به عنوان یک بازدید کننده از یک کشور غیر اتحادیه اروپا، به خصوص به عنوان یک بازدید کننده آمریکای شمالی، کنجکاوی شما ممکن است شما را مجبور کند مردم را در گفتگوها مشارکت دهد یا نظرات مربوط به Brexit را به اشتراک بگذارد، اما آیا باید این کار را بکنید؟ و اگر مرزها وجود داشته باشد نباید عبور کنید؟
در اوایل ژوئیه 2016، یک گروه از روزنامه نگاران بریتانیا نظرات خود را در مورد چت با بازدید کنندگان درباره Brexit به اشتراک گذاشتند. پاسخ آنها سریع و روشن بود - انجام ندهید:
جولیا باکلی روزنامه نگار آزاد می گوید: "من بسیاری از دوستان آمریکایی دارم و هیچ کدام از آنها به Brexit واکنشی نشان نداده و یا از هر چیزی که از من خشمگین نیست پرسیده ام."
یکی دیگر گفت: "چگونه احساس می کنید اگر من شروع به محاکمه و قضاوت کشور خود را در مورد کنترل اسلحه انجام دهید."
و اظهار نظر در مورد رفراندوم استقلال اسکاتلند - یکی دیگر از موضوع تند و زننده - دیگر گفت: "... این بود که همیشه آمریکایی ها در حال صحبت کردن است روشن بود که اسکاتلندی ها نمی خواستند داشته باشند."
اما بگذارید با آن روبرو شویم، اگر از بریتانیا پس از Brexit بازدید می کنید، و دوستانه، کنجکاو و مبهم آگاه هستید که این ها زمان های تاریخی هستند، موضوع باید مطرح شود. اگر این کار را انجام دهد، کدامیک از این مکالمات چیست؟
نکاتی برای صحبت کردن درباره Brexit هنگامی که شما یک توریست هستید
- بحث درباره Brexit را شروع نکنید - علاوه بر تحریک احساسات قوی، Brexit، تاثیر آن و پارتیزانان آن موضوعات پیچیده است. بسیاری از مردم بریتانیا در حال بحث و گفتگو در میان خود هستند. آنها نمی خواهند که تمام عوامل و تأثیرات آن را به شما توضیح دهند.
- آیا قضاوت ها را تصویب نکنید و یا نظرات غیر ضروری را منتشر نکنید - اگر موضوع مطرح می شود، گوش دهید، از بی احترامی ترین و بی طرفانه ترین سوالاتی که می توانید به آن فکر کنید و از ذوق و شوق بخواهید، بپرسید.
- طرفین را نگیرید - مکالمات درباره Brexit بسیار سریع می شود. اگر شما در گروه مخلوط با نظرات مختلف هستید، مطمئن ترین گزینه این است که توجه کنید. هر آنچه را که انجام می دهید، از گفتن آنچه که شما فکر می کنید آنها باید انجام داده و یا باید انجام دهید. پرزیدنت اوباما هنگامی که به انگلیس آمد و مبارزات انتخاباتی را ادامه داد تلاش کرد. اگرچه او در انگلیس بسیار محبوب است، مردم از دخالت او عصبانی شده اند و در حالی که او ممکن است به سمت سمت دیگر صدمه نزند، قطعا به آن کمک نمی کند.
- سؤال های باز را بپرسید - می توانید با خیال راحت از مردم بپرسید که چگونه آنها درباره Brexit احساس می کنند، چگونه فکر می کنند که شخصا آنها را تحت تاثیر قرار می دهد، چه تغییراتی تا به حال متوجه شده اند. سپس عقب بیا، گوش کن و بچرخان.
- آمادگی خود را برای مدتی قطع کنید - مردم بریتانیا، حتی کسانی که نمی دانند در مورد آنها صحبت می کنند، نسبت به میانگین آمریکایی ها بیشتر سیاسی هستند. هنگامی که شما سیلاب ها را باز کردید، افرادی که به دنبال پیروزی Brexit (که شامل تقریبا همه) هستند، برای شما مهم است. اگر شما در یک گروه هستید، بسیاری از مردم برای اقامت زیادی دارند. لورا جین روزنامهنگار گفت: "بعضی از ما خیلی وسواس داریم که شما قادر نخواهید بود ما را ببندید، بنابراین ممکن است کمی زمان خود را صرف کنید." و، مگر اینکه یک سیاستمدار تایید شده باشد، به زودی می توانید خسته شد.
- نظر خود را براساس مکالمه های گاه به گاه خود در بارها ایجاد نکنید - یکی از روزنامه نگارانی که به آن اشاره کردید صحبت کردید: "آماده باشید که بسیاری از چیزهای بسیار جالب بسیاری از افراد (از هر دو طرف) ایده ی ناقص آنچه را که در آن صحبت می کنید. "
- در مورد "آزادی" جوک نکنید - اگر با کسی صحبت می کنید که در سمت راست باقی مانده است، احتمالا به طرز مضطربانه از شما «آزادی از آنچه!» می پرسند. اگر این سمت ترک باشد، جوک های شما خنده دار نخواهند بود. در واقع، حس شوخ طبعی، از مردم در هر دو طرف از این سوال، به طور جدی فاقد بود. حتی برنامه های طنز تلوزیون تلویزیونی "Mock the Week" و "آیا من برای شما خبر داشتم" در هفته بعد از اعلام نتایج رفراندوم اعلام شد و در هفته بعد از آن، در مورد موضوع مورد توجه قرار گرفت.
- آیا روز استقلال را با Brexit مقایسه نکنید - اتحادیه اروپا، یک همکار اشاره کرد، "یک باشگاه است که ما (در حال حاضر) عضو داوطلبانه هستیم". به عبارت دیگر، قدرت امپریالیست مستلزم مستعمرات آن نیست.
- مارگارت تاچر را با Theresa May مقایسه نکنید - مگی تچر که در اواخر قرن نوزدهم میلادی بود، یک شخصیت ریچارد نیکسون بود. مردم او را دوست داشتند یا او را لعنت کردند. ترزا می، نخست وزیر جدید بریتانیا هنوز نسبتا ناشناخته است. دربارهی تنها چیزی که مگی و ممکن است مشترک باشد، جنس آنهاست. و فمینیستهای هر دو جنس، شما را برای جسارت به این ارتباط سوق می دهند.
- از مردم بپرسید که چگونه رای دادند - یا اینکه شریک و یا اعضای خانواده خود رای دادند. اگر میخواهید لانههای هورنت را احاطه کنید، باعث ایجاد شکافهای خانوادگی و زخمهای باز است که به سختی شفا داده شده است، این نوع سوال واقعا مطمئن است. اطفال که می خواستند باقی بمانند، با پدربزرگ و مادربزرگشان که رأی دادن را ترک می کردند عصبانی بودند؛ شوهران و همسرانی که در طرف مقابل قرار دارند، موضوع را جلب نمی کنند؛ تعداد کمی از کسانی که رای دادند، اکنون به تلخی از تصمیمشان پشیمان شده اند و خیلی شرم آور است که در مورد آن صحبت کنیم.
به جای صحبت کردن در مورد چیزهای سخت کشیدن، چرا در کنار احتیاط نباشید و با مردم محلی در مورد یک موضوع امن تر چت کنید؟ این که آیا آن گرم و یا سرد، باران یا آفتابی است، هر کس در بریتانیا خوشحال است در مورد آب و هوا صحبت کنید .