فکر رفتن به ویتنام دانستن فقط چند اصطلاح اولیه در زبان محلی، سفر خود را افزایش خواهد داد، نه تنها با ایجاد برخی از تعاملات هموارتر می شود؛ آماده سازی سفر به کشور خارجی با تلاش برای یادگیری زبان ، احترام به مردم و فرهنگ ویتنام را نشان می دهد .
ویتنامی برای یادگیری دشوار است. زبان ویتنامی که در مناطق شمالی مانند هانوی صحبت می شود دارای شش تن است، در حالی که گویش های دیگر تنها پنج است.
صدای تانک ها می تواند سالها طول بکشد، با این حال، 75 میلیون نفر از زبان مادری ویتنامی هنوز هم از تلاش های شما برای ایجاد یک تبریک مناسب برای شما قدردانی می کنند!
حتی پیام های ابتدایی، مانند "سلام"، می توانند برای سخنرانانی که در تلاش برای یادگیری ویتنامی هستند، ناراحت شوند. این به خاطر همه انواع افتخاری بر اساس جنس، جنسیت و سناریو است. با این حال، می توانید برخی از خوش آمد گویی های ساده را بیاموزید و سپس به روش های مختلف برای نشان دادن احترام بیشتر در موقعیت های رسمی گسترش دهید.
چگونه سلام در ویتنام بگویم
به طور معمول در ویتنامی به طور پیشفرض تبریک میگویید xin chao ، که تلفظ شده است، "zeen chow". در اغلب موارد می توانید با استفاده از chi-chin فقط به عنوان یک تبریک انتخاب کنید. در تنظیمات بسیار غیر رسمی مانند هنگام تبریک دوستان نزدیک شما می توانید به سادگی می گویند chao [نام خود را]. بله، آن را به نظر می رسد بسیار شبیه به ciao ایتالیایی!
هنگام پاسخ دادن به تلفن، بسیاری از مردم ویتنام به سادگی می گویند a-lo (pronounced "ah-lo").
نکته: اگر نام شخص شما را می دانید، همیشه هنگام استفاده از نام، حتی در تنظیمات رسمی، از اولین نام استفاده کنید. بر خلاف غرب، جایی که ما به مردم به عنوان "آقای / خانم / خانم "برای نشان دادن احترام بیشتری، نام اول همیشه در ویتنام استفاده می شود. اگر نام شخص دیگری را نمی دانید، فقط از hello برای استفاده از xin chao استفاده کنید
نشان دادن احترام بیشتر نسبت به حق امتیاز
در ویتنامی زبان، آنه به معنی برادر بزرگتر و چی به معنی خواهر بزرگتر است.
شما می توانید با تبریک xin به افرادی که از شما سالمند تر هستند با اضافه کردن آن ها، pronounced "ahn" برای مردان یا چی ، pronounced، "chee" برای زنان. اضافه کردن نام شخص به انتهای اختیاری است.
سیستم ویتنامی از افتخارات بسیار پیچیده است و بر اساس وضعیت، وضعیت اجتماعی، رابطه و سن، بسیاری از احکام وجود دارد. ویتنامی معمولا به شخص "برادر" یا "پدربزرگ" اشاره می کند، حتی اگر رابطه پدر و مادر نیست.
در ویتنامی زبان، آنه به معنی برادر بزرگتر و چی به معنی خواهر بزرگتر است. شما می توانید با تبریک xin به افرادی که از شما سالمند تر هستند با اضافه کردن آن ها، pronounced "ahn" برای مردان یا چی ، pronounced، "chee" برای زنان. اضافه کردن نام شخص به انتهای اختیاری است.
در اینجا دو نمونه ساده وجود دارد:
- برای مردان مسن تر از شما: چائو آنه [نام].
- برای زنان که از شما بزرگتر هستند: chao chi [نام].
افرادی که جوانتر یا پایینی هستند، در پایان خوشبختی، احترام میگذارند. برای افرادی که خیلی بزرگتر هستند، ONG (پدربزرگ) برای مردان استفاده می شود و BA (مادربزرگ) برای زنان استفاده می شود.
سلام بر اساس زمان روز
بر خلاف مالزی و اندونزی که در آن تبریکات همیشه بر اساس زمان روز است ، سخنرانان ویتنامی معمولا به شیوه ای ساده تر برای گفتن سلام احترام می گذارند.
اما اگر بخواهید کمی کمی نشان دهید، می توانید یاد بگیرید که چگونه "صبح بخیر" و "بعد از ظهر خوب" در ویتنامی بشنوید.
- صبح بخیر: Chao Buoi آواز خواند ("آهنگ پسر chow").
- بعد از ظهر: chao buoi chieu ("chow boy cheeoh").
- شب عروسی: chao buoi toi ("chow boy toi").
خداحافظی در ویتنامی
برای گفتن خداحافظی ویتنامی، از تام بیت (" tame bee-et") به عنوان یک وعده عمومی استفاده کنید. شما می توانید به انتهای اضافه کنید تا آن را "خداحافظی کن" اضافه کنید - به عبارت دیگر، "بعدا ببینید". X در chao - همین عبارت برای hello نیز می تواند برای "خداحافظ" در ویتنامی استفاده شود. شما به طور معمول شامل نام فرد یا عنوان احترام پس از تام بیت یا چنای xin می شود .
افراد جوان ممکن است بگویند خداحافظی به عنوان عادت خداحافظی است، اما شما باید در تنظیمات رسمی به تام بایت بپردازید .
غار در ویتنام
شما به ندرت نیاز دارید که در ویتنام تعظیم کنید با این حال، هنگامی که سالخوردگان را خوش آمد می گویید، می توانید بمانید.
بر خلاف پروتکل پیچیده پوچ در ژاپن ، یک متقاعد ساده برای به رسمیت شناختن تجربه آنها و نشان دادن احترام بیشتر، کافی خواهد بود.