اگر از جزایر کارائیب بازدید می کنید و انگلیسی صحبت می کنید، به موفقیت می رسید: زبان انگلیسی زبان اول یا دوم در بیشتر نقاط کارائیب است و همچنین "زبان گردشگری غیر رسمی" است. با این حال، شما اغلب می توانید پیدا کنید که سفر خود را بیشتر ثروتمند خواهد شد اگر شما می توانید با مردم محلی در زبان مادری خود صحبت می کنند. در کارائیب، این است که معمولا تعیین شده توسط که قدرت استعماری انگلستان، فرانسه، اسپانیا و یا هلند - در طول جزیره اولین و یا طولانی ترین.
انگلیسی
بریتانیا برای اولین بار در اواخر قرن شانزدهم حضور خود را در کارائیب برقرار کرد و در سال 1612 برمودا را به خاک سپرده بود. در نهایت، غرب انگلیس بریتانیا تبدیل به بزرگترین گروه از جزایر تحت یک پرچم شد. در قرن بیستم، بسیاری از این مستعمرات سابق، استقلال خود را به دست آوردند، در حالی که تعداد کمی از سرزمین های بریتانیا باقی خواهند ماند. انگلیسی در زبان انگلیس ، باهاما ، برمودا ، جزایر کیمن ، جزایر ویرجین بریتانیا ، آنتیگوا و باربودا ، دومینیکا ، باربادوس ، گرانادا ، ترینیداد و توباگو ، جامائیکا ، سنت کیتس و نویس ، سنت وینسنت و گرنادین ، مونتسرات ، سنت لوسیا ، و ترکس و کایکوس . با تشکر از استعمار سابق انگلیسی زبان در ایالات متحده، انگلیسی نیز در جزایر ویرجین ایالات متحده و کلید های فلوریدا صحبت می شود.
اسپانیایی
پادشاه اسپانیایی، پادشاه اسپانیایی، کریستف کلمب، ناوبر ایتالیایی، در سال 1492، هنگامی که در جزایر جزیره کارائیب اسپانیولا واقع در جمهوری دومینیکن فرود آمد، به طور معجزه آسایی / نابود شد.
چندین جزیره که بعدا توسط اسپانیا فتح شده اند، از جمله پورتوریکو و کوبا، همچنان اسپانیایی هستند، هرچند که جامائیکا و ترینیداد نیستند، که بعدا توسط انگلیسی ها به دست آمد. کشورهای اسپانیایی زبان در کارائیب شامل کوبا ، جمهوری دومنیکن ، مکزیک، پورتوریکو و آمریکای مرکزی هستند.
فرانسوی
اولین مستعمره فرانسوی در کارائیب مارتینیک بود که در سال 1635 تأسیس شد و همراه با گوادلوپ، آن را به عنوان "اداره" یا ایالت فرانسه باقی می ماند. غرب اندی فرانسوی شامل فرانسویهای گوادلوپ ، مارتینیک ، سنت برتس و سنت مارتین است . فرانسوی نیز در هائیتی ، مستعمره فرانسوی سنت دمینگو صحبت می شود. جالب اینجاست که یک کریول مشتق شده از فرانسوی (بیشتر در زیر) که در دومینیکا و سنت لوسیا صحبت شده است، حتی اگر زبان رسمی انگلیسی در هر دو جزیره باشد، همانطور که اغلب موارد بود، این جزایر بار بسیاری را در طول زمان تغییر داد جنگ برای کارائیب بین انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، هلندی و دیگران.
هلندی
شما هنوز هم می توانید صدایی از هلندی که در جزایر سنت مارتن، آروبا ، کوراکائو ، بونیر ، صبا و سنت اواستیاوس صحبت می شود صحبت کنید، که توسط هلند حل و فصل شد و همچنان ارتباط نزدیکی با پادشاهی هلند برقرار می کند. با این حال، امروز انگلیسی به طور گسترده ای در این جزایر صحبت می شود، همراه با اسپانیایی (به علت نزدیکی نزدیک به آروبا، بونیر و کوراسائو با ساحل ونزوئلا اسپانیایی).
کریول محلی
علاوه بر این، تقریبا در هر جزیره کارائیب ، منطقه محلی و یا کولی محلی خود را دارد که مردم محلی عمدتا برای صحبت با یکدیگر استفاده می کنند.
به عنوان مثال، در هلند کارائیب، این زبان Papiamento نامیده می شود. این غیر معمول نیست که ساکنان جزیره با یکدیگر در آتش سوزی های سریع صحبت می کنند که ممکن است برای گوش های نا آشنا نامفهوم باشند و سپس به اطراف مراجعه کرده و در مکاتب کامل زبان انگلیسی صحبت کنند!
زبانهای کریول از جزیره به جزیره بسیار متفاوت است: بعضی، اصطلاحات فرانسوی را با بیت زبان تایلندی آفریقایی یا مادری ترکیب می کنند؛ دیگران بر اساس عناصر انگلیسی، هلندی یا فرانسوی بسته به اینکه چه اتفاقی افتاده است که جزیره را فتح کند. در کارائیب، زبانهای کریو زبانهای جامائیکا و هائیتی از تمدن کریول آنتیلن متفاوت است که در سنت لوسیا، مارتینیک، دومینیکا، گوادلوپ، سنت مارتین، سنت برتز، ترینیداد و توباگو، استاندارد است. ، بلیز، و گویان فرانسه. در کشورهای گوادلوپ و ترینیداد، از لحاظ زبان مادری آسیای جنوبی، هند، چینی، تامیل و حتی لبنانی نیز مشتاقانه از مهاجران این کشورها مطلع خواهید شد.