هر فرهنگ دارای خرافات و اعتقادات خاص خود است و روسیه هیچ استثنائی ندارد. بعضی چیزها مانند اجتناب از یک گربه سیاه که از مسیر شما عبور می کنند، در روسیه و غرب هم همین هستند، اما من با سهم من از «اقدامات انجام شده روی زمین» به برخی از مراسم خرافات روسیه خودم رسیده ام. در اینجا یک ورق تقلب برای شما است، بنابراین شما می توانید برای آنچه که ممکن است دوستان و میزبان های روسی خود را انجام می دهید و می گویند:
نشستن قبل از رفتن به سفر طولانی
پیش از رفتن، مردم روسیه بعضی وقت ها در نزدیکی خانه خود در داخل خانه نشسته اند. حتی اگر فقط یک نفر از یک خانواده یا زوج مسافرت کند، کل گروه نشسته است - فقط برای مدت کوتاهی، 30 ثانیه تا یک دقیقه. این قصد دارد تا سفر موفقیت آمیز را فراهم کند (یا بهتر بگوییم جلوگیری از سفر فاجعه بار).
گشتن در چوب
درست همانند غرب، زمانی که کسی در روسیه می گوید چیزی که امیدوار است به همین شیوه باقی بماند (مثلا "من کاملا سالم") آنها را در چوب بکشند. با این حال، آنها واقعا نمی گویند "دست کشیدن بر روی چوب". آنها عمل ضربه زدن را انجام می دهند و سپس سه بار بیش از شانه چپ خود را (معمولا به معنای واقعی کلمه تف کردن - فقط ایجاد حرکت و صدا). این قرار است که نمادی از تف کردن روی شیطان باشد. حتی اگر بخشی از تف را انجام ندهند، روس ها همچنان تمایل دارند به معنای واقعی کلمه به چیزی دست پیدا کنند - و در غیاب چوب، معمولا سر خود را دارند.
قدم زدن روی پا کسی
اگر یک فرد به طور تصادفی بر روی پای کسی در روسیه گام برداشته باشد، این فرد کاملا شبیه به آن است که شخص به گام بر روی پای دیگر برسد. این به این دلیل است که یک گام غیرقابل برگشت به این معنی است که دو نفر در آینده مبارزه خواهند کرد؛ بازجویی از جرایم از مبارزه جلوگیری می کند.
گام بر سر مردم نگذارید
اگر کسی روی زمین باشد (به عنوان مثال، نشستن یا در پارک یا کف زمین)، شما نباید بر آنها یا هر بخشی از بدن آنها قدم بگذارید.
این به این دلیل است که از بین بردن کسی به معنای آن است که رشد می کند. گاهی اوقات اگر شما به طور تصادفی بیش از کسی گام برداشتید، می توانید به عقب بر گردیم تا "لعنت را بلند کنید".
پیاده روی در نقاط مختلف یک قطب
زوج ها و دوستان نباید در قسمت های مختلف یک قطعه یا درخت بایستند. این نشان می دهد که رابطه به پایان خواهد رسید - برخی افراد این را بسیار جدی می گیرند!
بدون خز و بدون رنگ
وقتی کسی امتحان، مصاحبه، آزمون، و یا برخی از رویدادهای دیگر که برای خواندن شایستگی معمول است، شما نباید «موفق باشید» بگویید. در عوض شما باید گفت "نه فه، نیر" که به طور مستقیم ترجمه شده است به معنی "بدون خز و بدون پر" و معادل تقریبی "شکستن پای" است. در پاسخ، شخص باید به "чёрту!" بگوید که به معنای واقعی کلمه "شیطان است"!
سکسکه
اگر سکس دارید، روس ها می گویند بدان معنی است که کسی در مورد شما فکر می کند. (این بدان معنی نیست که شما نباید سعی کنید از آنها خلاص شوید!)
خرافات غربی در روسیه تأیید نشده است
برخی از چیزهایی که در غرب به وقوع پیوسته اند و به فرهنگ روسی ترجمه نمی شوند، وجود دارد:
- پرت کردن نمک روی شانه. نمک رقیق شده در نظر گرفته نشده، اما معمول است که آن را بیش از یک شانه را پرتاب کند.
- 13. تعداد سیزده ساله در روسیه به خصوص در مورد بدبختی مورد توجه قرار نگرفته است - و روس ها فکر می کنند که خنده دار هستند وقتی که آنها می شنیدند که بسیاری از ساختمان های غربی در هنگام شماره گذاری سطوح، طبقه 13 را از بین می برند.
- چتر این برای روس ها بسیار عادی است تا چترهای خود را در داخل ساختمان باز کنند تا آنها خشک شوند. به نظر نمیرسد که چتر را داخل آن قرار دهیم.
- نردبان به همین ترتیب، در مورد نردبان در روسیه قدم زدن در نظر گرفته نشده است.